我強烈希望將此經驗錄翻譯成中文的原因是，我想像許多在現代的東亞儒家文化中都可以找到像作者昼行燈先生的生活環境。 我想將這篇文章發送給在華語世界中親愛的繭居族朋友。

如果你是繭居族，你該怎麼看待自己的狀況？從繭居三十年的經驗出發，日本繭居族VOSOT池井多與台灣影像工作者盧德昕的對談。

從虛擬實境科技到全球基本薪資，科技會成為繭居族的毒藥還是出路？從未來的想像出發，台灣影像工作者盧德昕與日本繭居族VOSOT池井多的對談。

大學畢業後，我將沒有任何社會地位。 這意味著我不能生活在這個社會中。 我必須死。 如果你嘗試自殺，永遠不會失敗。 什麼是完美的方法？ ...然後我找到了一本手冊，上面寫著“預訂兩晚昂貴的酒店”。

在市中心的櫥窗中陳列著在我眼中一點都沒有價值的新產品。人們趨之若鶩得去購買這些行頭以確保自己跟得上時代。「為何我要進入這個荒唐的迴圈之中？」我想。

我開始無法移動。我無法起床，無法離開我的床，無法離開我的房間。我越想起床，我的身體就越伏貼地被黏在床上，像隻死魚一般。 「我怎麼了？」 甚至到了傍晚我才萬分困難地爬起來，世界在我眼中一片灰暗且杳然。

繭居族都很懶惰，不事生產，整天上網打電動？有沒有不打電動的繭居族？從社會上的偏見出發， 台灣影像工作者盧德昕與日本繭居族VOSOT池井多的對談。

在超過三十年的時間中，我曾經驗各種不同模式的繭居狀態，即使現在，我仍然是一個繭居族。我稱呼這樣的模式為一趟旅程，甚至是流浪記。

由於少數族群在美國社會中逐步邁向平權的道路，繭居族最終是否與“普通人”一樣，可以在社會上獲得平等的地位？ 從居住旅居美國的亞洲人角度來討論，台灣影像工作者盧德昕與日本繭居族VOSOT池井多的對談。

來自台灣的影像工作者盧德昕，在一篇文章中讀到了關於日本繭居族的故事，深受感動。 他進而決定根據該故事製作影片。 以亞洲社會對於繭居族的觀點出發，他將會和VOSOT池井多繼進行一系列對話。